04-23-2004, 05:45 PM
Shlama Akhi Yuri,
Here is a scan from an eastern manuscript of the Peshitta which dates to before the Old Scratch manuscript above which has "Evangelion de Mepharreshe" on the heading of the manuscript.
Why does this 5th-century eastern copy of the Peshitta not have "Evangelion de Mepharreshe" on the heading? (like Old Scratch does?)
Here is a scan from an eastern manuscript of the Peshitta which dates to before the Old Scratch manuscript above which has "Evangelion de Mepharreshe" on the heading of the manuscript.
Why does this 5th-century eastern copy of the Peshitta not have "Evangelion de Mepharreshe" on the heading? (like Old Scratch does?)
+Shamasha Paul bar-Shimun de'Beth-Younan