08-19-2008, 11:38 PM
Shlama Akhi Stephen,
The Khabouris transcription is fine. The error only affected the <!-- m --><a class="postlink" href="http://dukhrana.com/peshitta/">http://dukhrana.com/peshitta/</a><!-- m --> page, which now has been corrected. The verse by verse Etheridge translation I use on that page is not taken from your Khabouris transcription, but comes from a different source.
Push b'shlama,
Lars
--
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.dukhrana.com">http://www.dukhrana.com</a><!-- m -->
The Khabouris transcription is fine. The error only affected the <!-- m --><a class="postlink" href="http://dukhrana.com/peshitta/">http://dukhrana.com/peshitta/</a><!-- m --> page, which now has been corrected. The verse by verse Etheridge translation I use on that page is not taken from your Khabouris transcription, but comes from a different source.
Push b'shlama,
Lars
--
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.dukhrana.com">http://www.dukhrana.com</a><!-- m -->