Isaiah 45:17, Peshitta, Mass, LXX, etc

Thread Rating:

0 Vote(s) - 0 Average
1
2
3
4
5

Thread Modes

Isaiah 45:17, Peshitta, Mass, LXX, etc

Paul Younan Offline

Offline

Administrator

Posts: 2,812
Threads: 271
Joined: Sep 2003
Reputation: 2

#39

02-27-2008, 01:01 AM

Hi Truthseeker,

The phenomenon of shortening names, or making new forms from titles in both Hebrew and Aramaic is not limited to just those languages, it happens pretty much in every language. It's technically called a hypocoristicon. "Maryah", like "Isaiah", is a hypocoristicon.

For a very detailed explanation, with examples from English, see:

http://en.wikipedia.org/wiki/Hypocoristicon

-Shamasha Paul

Find

Reply

« Next Oldest | Next Newest »

Messages In This Thread

Isaiah 45:17, Peshitta, Mass, LXX, etc - by yaaqub - 02-03-2008, 11:07 PM

Re: Isaiah 45:17, Peshitta, Mass, LXX, etc - by gbausc - 02-04-2008, 04:23 AM

Re: Isaiah 45:17, Peshitta, Mass, LXX, etc - by Dawid - 02-08-2008, 07:44 PM

Re: Isaiah 45:17, Peshitta, Mass, LXX, etc - by yaaqub - 02-08-2008, 08:06 PM

Re: Isaiah 45:17, Peshitta, Mass, LXX, etc - by Dawid - 02-08-2008, 08:12 PM

Re: Isaiah 45:17, Peshitta, Mass, LXX, etc - by yaaqub - 02-08-2008, 08:21 PM

Re: Isaiah 45:17, Peshitta, Mass, LXX, etc - by Dawid - 02-08-2008, 08:34 PM

Re: Isaiah 45:17, Peshitta, Mass, LXX, etc - by yaaqub - 02-08-2008, 08:40 PM

Re: Isaiah 45:17, Peshitta, Mass, LXX, etc - by yaaqub - 02-08-2008, 09:09 PM

Re: Isaiah 45:17, Peshitta, Mass, LXX, etc - by Dawid - 02-08-2008, 09:17 PM

Re: Isaiah 45:17, Peshitta, Mass, LXX, etc - by yaaqub - 02-08-2008, 09:33 PM

Re: Isaiah 45:17, Peshitta, Mass, LXX, etc - by yaaqub - 02-08-2008, 09:42 PM

Re: Isaiah 45:17, Peshitta, Mass, LXX, etc - by Dawid - 02-08-2008, 10:02 PM

Re: Isaiah 45:17, Peshitta, Mass, LXX, etc - by yaaqub - 02-08-2008, 10:09 PM

Re: Isaiah 45:17, Peshitta, Mass, LXX, etc - by gbausc - 02-08-2008, 10:15 PM

Re: Isaiah 45:17, Peshitta, Mass, LXX, etc - by Dawid - 02-08-2008, 10:36 PM

Re: Isaiah 45:17, Peshitta, Mass, LXX, etc - by Thirdwoe - 02-09-2008, 01:08 AM

Re: Isaiah 45:17, Peshitta, Mass, LXX, etc - by Dawid - 02-09-2008, 01:42 AM

Re: Isaiah 45:17, Peshitta, Mass, LXX, etc - by Thirdwoe - 02-09-2008, 02:07 AM

Re: Isaiah 45:17, Peshitta, Mass, LXX, etc - by Dawid - 02-09-2008, 03:25 AM

Re: Isaiah 45:17, Peshitta, Mass, LXX, etc - by Thirdwoe - 02-09-2008, 04:19 AM

Re: Isaiah 45:17, Peshitta, Mass, LXX, etc - by gbausc - 02-09-2008, 06:09 PM

Re: Isaiah 45:17, Peshitta, Mass, LXX, etc - by Thirdwoe - 02-09-2008, 08:21 PM

Re: Isaiah 45:17, Peshitta, Mass, LXX, etc - by Dawid - 02-09-2008, 10:27 PM

Re: Isaiah 45:17, Peshitta, Mass, LXX, etc - by Dawid - 02-09-2008, 11:09 PM

Re: Isaiah 45:17, Peshitta, Mass, LXX, etc - by Christina - 02-10-2008, 01:14 PM

Re: Isaiah 45:17, Peshitta, Mass, LXX, etc - by abudar2000 - 02-10-2008, 04:26 PM

Re: Isaiah 45:17, Peshitta, Mass, LXX, etc - by yaaqub - 02-10-2008, 06:13 PM

Re: Isaiah 45:17, Peshitta, Mass, LXX, etc - by gbausc - 02-10-2008, 11:54 PM

Re: Isaiah 45:17, Peshitta, Mass, LXX, etc - by yaaqub - 02-11-2008, 12:22 AM

Re: Isaiah 45:17, Peshitta, Mass, LXX, etc - by yaaqub - 02-11-2008, 12:37 AM

Re: Isaiah 45:17, Peshitta, Mass, LXX, etc - by abudar2000 - 02-11-2008, 02:31 AM

Re: Isaiah 45:17, Peshitta, Mass, LXX, etc - by gbausc - 02-11-2008, 08:15 PM

Re: Isaiah 45:17, Peshitta, Mass, LXX, etc - by abudar2000 - 02-12-2008, 03:45 AM

Re: Isaiah 45:17, Peshitta, Mass, LXX, etc - by gbausc - 02-12-2008, 04:22 PM

Re: Isaiah 45:17, Peshitta, Mass, LXX, etc - by TruthSeeker - 02-26-2008, 07:57 PM

Re: Isaiah 45:17, Peshitta, Mass, LXX, etc - by Paul Younan - 02-26-2008, 09:23 PM

Re: Isaiah 45:17, Peshitta, Mass, LXX, etc - by TruthSeeker - 02-26-2008, 10:42 PM

Re: Isaiah 45:17, Peshitta, Mass, LXX, etc - by Paul Younan - 02-27-2008, 01:01 AM

Re: Isaiah 45:17, Peshitta, Mass, LXX, etc - by TruthSeeker - 02-27-2008, 03:57 PM

Re: Isaiah 45:17, Peshitta, Mass, LXX, etc - by Paul Younan - 02-27-2008, 04:54 PM

View a Printable Version

Users browsing this thread: 4 Guest(s)