08-17-2009, 07:08 PM
Shlama all--
I don't feel comfortable answering this. I don't like that you guys posted Bauscher's translation and his comment that only Jews would or have or should have been destroyed but the rest of humanity is somehow blessed. I also don't think it's fair comment on all Italian-Romans either. So we either bash Jews or bash Catholics?
That is extremely insensitive, especially given the hateful and racist things this man has said. Anyone who doesn't believe me should simply check here for his own words. I will NOT be a party to a discussion where such views are posted with neutrality.
To answer briefly the two questions on this:
1) No, there are no translator notes in Lamsa, Etheridge and Murdock that I am aware of that speak to this issue. I was simply looking at their writing styles and making a suggestion.
2) I never said humans would not exist. I said specifically that it was the end of all human ages. Once Y'shua comes back, yes humans are still here, but we enter the MESSIANIC AGE.
I'm going to Israel soon and that is exactly the last thing I needed to see here. So with all due respect, no thank you.
I don't feel comfortable answering this. I don't like that you guys posted Bauscher's translation and his comment that only Jews would or have or should have been destroyed but the rest of humanity is somehow blessed. I also don't think it's fair comment on all Italian-Romans either. So we either bash Jews or bash Catholics?
That is extremely insensitive, especially given the hateful and racist things this man has said. Anyone who doesn't believe me should simply check here for his own words. I will NOT be a party to a discussion where such views are posted with neutrality.
To answer briefly the two questions on this:
1) No, there are no translator notes in Lamsa, Etheridge and Murdock that I am aware of that speak to this issue. I was simply looking at their writing styles and making a suggestion.
2) I never said humans would not exist. I said specifically that it was the end of all human ages. Once Y'shua comes back, yes humans are still here, but we enter the MESSIANIC AGE.
I'm going to Israel soon and that is exactly the last thing I needed to see here. So with all due respect, no thank you.
Shlama w'burkate
Andrew Gabriel Roth
Andrew Gabriel Roth

