02-10-2004, 01:17 AM
I think it is supposed to be the Peshitta, but I think it has vowel markings in that version so is most likely not the Peshitta original. Also, Craig pointed out before (or Dave B I forget) that the Aramaic in the Hebrew translation of POT is different to the real POT.