Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Where can I find one?
#1
I was wanting to purchase an "Aramaic-English" Peshitta-Tanakh but I haven't been able to find one. Are there any available anywhere? By the way, I'm new here; hi everyone. <!-- s:biggrin: --><img src="{SMILIES_PATH}/biggrin.gif" alt=":biggrin:" title="Big Grin" /><!-- s:biggrin: -->
Reply
#2
Aramaic Old Testament-FL [Paperback]:
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.amazon.com/Aramaic-Old-Testament-Commonly-Peshitta/dp/1592443230">http://www.amazon.com/Aramaic-Old-Testa ... 1592443230</a><!-- m -->

George Lamsa Bible (paper back):
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.book-compare.com/book/Lamsa_Holy_Bible_From_the_Ancient_Eastern_Text_George_M_Lamsa_s_Translation_From_the_Aramaic_of_the_Pes/Paperback/9780060649234?mt=b&keyword=lamsa%20george&ap=1t4&cid=24237484429&caid=4fe2c76a859ac224c83d653b&netid=1&network=s&aaid=4fe2c76a859ac224c83d659d">http://www.book-compare.com/book/Lamsa_ ... 24c83d659d</a><!-- m -->

Parcel Aramaic English OT translation (paper backs):
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.v-a.com/bible/bible-order.html">http://www.v-a.com/bible/bible-order.html</a><!-- m -->


online Aramaic translations:
Lamsa -
<!-- m --><a class="postlink" href="http://studylight.org/desk/?l=en&query=Genesis+1&section=0&translation=pes&oq=Genesis%25201&new=1&nb=ge&ng=1&ncc=1">http://studylight.org/desk/?l=en&query= ... ng=1&ncc=1</a><!-- m -->

<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.aramaicpeshitta.com/OTtools/LamsaOT.htm">http://www.aramaicpeshitta.com/OTtools/LamsaOT.htm</a><!-- m -->

other parcel translations -
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.essenescrolls.com/peshitta/version.php">http://www.essenescrolls.com/peshitta/version.php</a><!-- m -->

<!-- m --><a class="postlink" href="http://pshitta.org/english/">http://pshitta.org/english/</a><!-- m -->

<!-- m --><a class="postlink" href="http://tanakh.info/genesis">http://tanakh.info/genesis</a><!-- m -->
Reply
#3
Thanks!
Reply
#4
No problem.

I hope one day they all can finish their translations so we can have more than just Lamsa's translation.

Paul Younan is trying to get a translation team together to first do an English translation of the Eastern PeshittA RC/NT,
and then turn around and do the Peshitta Old Testament also but they have not gotten started yet so it may be a while still.
Reply


Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)