09-09-2003, 11:49 PM
Akhay,
Ask "doc" why Mark 3:1 in the Peshitta preserves his "Khad Semiticism" when the Sinaitic does not:
![[Image: mark31.jpg]](http://www.peshitta.org/images/mark31.jpg)
The Peshitta reads "a certain man", while the Sinaitic reads "a man". <!-- s:lol: --><img src="{SMILIES_PATH}/laugh.gif" alt=":lol:" title="Laugh" /><!-- s:lol: -->
Ask "doc" why Mark 3:1 in the Peshitta preserves his "Khad Semiticism" when the Sinaitic does not:
The Peshitta reads "a certain man", while the Sinaitic reads "a man". <!-- s:lol: --><img src="{SMILIES_PATH}/laugh.gif" alt=":lol:" title="Laugh" /><!-- s:lol: -->
+Shamasha Paul bar-Shimun de'Beth-Younan
![[Image: sig.jpg]](http://www.peshitta.org/images/sig.jpg)