Peshitta Forum › New Testament › Aramaic Primacy Forum v
Peshitta version of the Gospel

Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Thread Modes
Peshitta version of the Gospel
yuku Offline
Member
***
Posts: 58
Threads: 9
Joined: Sep 2003
Reputation: 0
#7
09-22-2003, 07:45 PM
Quote:George Kiraz who writes on the Syriac Orthodox Resources site says this: "The Peshitta is a revision of the Old Syriac Gospels, itself a translation of the Greek."

George Kiraz is wrong. All the ancient Fathers of the Church say in one voice that the Gospel of Matthew was written originally in a Hebraic tongue.

Best,

Yuri.
Yuri Kuchinsky | Toronto | <!-- m --><a class="postlink" href="http://www.trends.ca/~yuku/bbl/bbl.htm">http://www.trends.ca/~yuku/bbl/bbl.htm</a><!-- m -->
Find
Reply


Messages In This Thread
Peshitta version of the Gospel - by Gentile - 09-09-2003, 10:08 AM
RE: Peshitta version of the Gospel - by Craig - 09-09-2003, 10:52 AM
. - by drmlanc - 09-10-2003, 08:52 AM
[No subject] - by Gentile - 09-22-2003, 10:54 AM
[No subject] - by yuku - 09-22-2003, 07:45 PM
. - by drmlanc - 09-22-2003, 07:49 PM
Re: . - by Paul Younan - 09-22-2003, 08:18 PM
[No subject] - by Rob Vanhoff - 09-22-2003, 10:32 PM
[No subject] - by Paul Younan - 09-23-2003, 01:28 AM
. - by drmlanc - 09-23-2003, 01:39 AM
Re: . - by Paul Younan - 09-23-2003, 01:47 AM
. - by drmlanc - 09-23-2003, 03:31 AM
Re: . - by Paul Younan - 09-23-2003, 03:58 AM
. - by drmlanc - 09-23-2003, 04:31 AM
[No subject] - by Gentile - 09-23-2003, 07:08 AM
. - by drmlanc - 09-23-2003, 08:26 AM
Re: . - by Paul Younan - 09-23-2003, 01:18 PM
[No subject] - by Gentile - 09-23-2003, 01:34 PM
[No subject] - by Paul Younan - 09-23-2003, 01:51 PM
[No subject] - by Gentile - 09-29-2003, 11:20 AM
[No subject] - by Paul Younan - 09-30-2003, 01:32 AM

Forum Jump:


Users browsing this thread: 2 Guest(s)