12-23-2008, 12:28 PM
Shlama Akhi Thirdwoe,
Thank you for your enquiry, however if you have been reading through the thread of this post you will be aware that I am being accused, of promoting my views and given that idea of the forum is to discuss the aramaic primacy, I do not wish to further anger Paul Younan and risk complete termination, by supplying you with any information on this forum.
The difference of opinion that I have with Paul is merely one of translation, it does however impact if someone has a theological axe to grind. I am trying to steer the discussion away from this and to focus purely on his translation on how this may or may not affect the primacy of the aramaic.
You are of course free to email me at <!-- e --><a href="mailto:claud.blackwood@hotmail.com">claud.blackwood@hotmail.com</a><!-- e -->, where from there we can correspond freely.
Shlama w???burkate
Claud.
Thank you for your enquiry, however if you have been reading through the thread of this post you will be aware that I am being accused, of promoting my views and given that idea of the forum is to discuss the aramaic primacy, I do not wish to further anger Paul Younan and risk complete termination, by supplying you with any information on this forum.
The difference of opinion that I have with Paul is merely one of translation, it does however impact if someone has a theological axe to grind. I am trying to steer the discussion away from this and to focus purely on his translation on how this may or may not affect the primacy of the aramaic.
You are of course free to email me at <!-- e --><a href="mailto:claud.blackwood@hotmail.com">claud.blackwood@hotmail.com</a><!-- e -->, where from there we can correspond freely.
Shlama w???burkate
Claud.