09-15-2008, 06:11 PM
Shlama all--
Obviously, I am well aware of Jerome's problems with my people. I was though hoping to get someone's view on if I translated the Latin of Matti 7:6 correctly or not. It seems to me that Matti 7:6 in Vulgate is NOT a Peshitta reading, but Mark 9:49 definitely is.
Shlama w'burkate
Andrew Gabriel Roth
Obviously, I am well aware of Jerome's problems with my people. I was though hoping to get someone's view on if I translated the Latin of Matti 7:6 correctly or not. It seems to me that Matti 7:6 in Vulgate is NOT a Peshitta reading, but Mark 9:49 definitely is.
Shlama w'burkate
Andrew Gabriel Roth