08-18-2008, 07:41 PM
Paul, Okay, thank-you. I think it is common knowledge that there will always be scribal errors and varients when it comes to manuscript and manuscript copies and copies of copies and so on. Like, what I have in mind are occasional mispellings, error in contractions. These are small things that don't change the text. These kinds of varients are only human nature. Your answer is pretty good news to me but almost too good to be true considering my experience in studying various New Testament Greek manuscripts when placing some of them side by side on a particulare verse. So, yes, my focus is on what would be a different word in Aramaic when looking at a particular passage from two different manuscripts. Thanks for your help, Paul.
Mike Karoules
Mike Karoules

