10-06-2003, 02:12 AM
""How about another in the same chapter? The angel said " Joseph, thou son of David, fear not to take unto thee Mary thy betrothed.
Now most of the Greek manuscripts and the Peshitta both got that wrong, because Joseph wasn't gonna accept Mary as his wife since she had a child already from someone else, IE she wasn't pure""
That is bunk. The Peshitta has it right here:
"do have fear not to take Maryam as your wife" - Paul Younan
Now most of the Greek manuscripts and the Peshitta both got that wrong, because Joseph wasn't gonna accept Mary as his wife since she had a child already from someone else, IE she wasn't pure""
That is bunk. The Peshitta has it right here:
"do have fear not to take Maryam as your wife" - Paul Younan
