04-06-2008, 07:04 PM
Hi Akhi Keith,
This may be an example of mistranslation, look at how similiar the words are in DSS script:
![[Image: mark141.jpg]](http://www.peshitta.org/images/mark141.jpg)
The first word, "ith-ra-khem" (he had mercy) is found in the Peshitta.
The second word is "ith-kha-meth" (he had anger) is very close.
This may be an example of mistranslation, look at how similiar the words are in DSS script:
The first word, "ith-ra-khem" (he had mercy) is found in the Peshitta.
The second word is "ith-kha-meth" (he had anger) is very close.