12-17-2007, 07:27 PM
Hi!
The P'shittas I have ("little red book and UBS") have the words vocalized as such: ??erb?? (??)?????r??n?? (erbe khraane) both words being plural and emphatic.
Here is also a link to an analysis of the verse:
http://www.dukhrana.com/peshitta/peshitt...elo+Edessa
Lars
The P'shittas I have ("little red book and UBS") have the words vocalized as such: ??erb?? (??)?????r??n?? (erbe khraane) both words being plural and emphatic.
Here is also a link to an analysis of the verse:
http://www.dukhrana.com/peshitta/peshitt...elo+Edessa
Lars