08-17-2004, 10:29 PM
A very interesting website.
It represents a deep knowledge and a brave and independent thoughts.
I see a good future of this website if it promotes Aramaic Peshitta text, Aramaic language, Greek text and Greek language.
Byrnesey, do not impose Your doctrines upon people. People are tired of doctrines. People need the original text, fresh breeze, let God lead them.
You commend Paul Younan for His honest translation.
I am curious how He picks up meanings of a split words.
That is the point in translation,
Therefore, the best thing is to encourage people to study Aramaic to read the original. And, this is easy.
I wish You to have a great forum in Your website.
It represents a deep knowledge and a brave and independent thoughts.
I see a good future of this website if it promotes Aramaic Peshitta text, Aramaic language, Greek text and Greek language.
Byrnesey, do not impose Your doctrines upon people. People are tired of doctrines. People need the original text, fresh breeze, let God lead them.
You commend Paul Younan for His honest translation.
I am curious how He picks up meanings of a split words.
That is the point in translation,
Therefore, the best thing is to encourage people to study Aramaic to read the original. And, this is easy.
I wish You to have a great forum in Your website.