Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
1 Cor. 1:23 Vulgate from Peshitta
#4
This is why original is important.
I agree that Syrians were Gentiles but
but in this case Corinth is in Greece and Greeks are
the case here. I think Latin translator knew more than us and
he did not translate from Greek as it is evident.

The only exception here can be some later revision.
Reply


Messages In This Thread
1 Cor. 1:23 Vulgate from Peshitta - by IPOstapyuk - 04-23-2013, 11:29 PM
Re: 1 Cor. 1:23 Vulgate from Peshitta - by IPOstapyuk - 04-24-2013, 01:32 PM

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)