02-26-2010, 09:05 PM
Kara Wrote:If Kiraz demonstrates that the Peshitta has a 60% agreement or more with either the Old Syriac or Harklean Gospels, then I will conclude that the Peshitta is related to the Greek mss.But what if the peshitta is like the Old Syriac because the Old Syriac is a revision of the peshitta (to bring it into line with the gree which had previously been translated, possibly).
Kevin
Wouldn't this also explain the similarity?