01-12-2010, 09:15 PM
Akhouni ograabe,
On the contrary, I am not trying to speak bad of Mr. Lamsa. Please reread my comment. If anything, I was simply talking about "outside pressures". Moreover, I am/was not attacking your post or you personally. Please just reread it with an open heart, not the evil eye.
If you knew me, you would know that I actually refer a lot of people to Lamsa's translation, because in my opinion it is still better than 90% of what we have available to the masses.
Also, thank you Aaron S for helping explain this confusion using the Hebrew. I am assuming this is probably similar to the case with Aramaic.
God Bless,
-Nimrod Warda-
On the contrary, I am not trying to speak bad of Mr. Lamsa. Please reread my comment. If anything, I was simply talking about "outside pressures". Moreover, I am/was not attacking your post or you personally. Please just reread it with an open heart, not the evil eye.
If you knew me, you would know that I actually refer a lot of people to Lamsa's translation, because in my opinion it is still better than 90% of what we have available to the masses.
Also, thank you Aaron S for helping explain this confusion using the Hebrew. I am assuming this is probably similar to the case with Aramaic.
God Bless,
-Nimrod Warda-