01-02-2010, 06:23 PM
distazo and Stephen,
Thank you both for answers. <!-- s
--><img src="{SMILIES_PATH}/smile.gif" alt="" title="Smile" /><!-- s -->
Yes, I am aware of it. Paul Younan explained this many times here in the forum.
The question is: is it possible to know if the syriac/aramaic version used by Irenaeus is the Peshitta? (I'm very sorry dear distazo, English is not my first language, then I must have expressed myself badly in the first post).
Thank you both for answers. <!-- s
--><img src="{SMILIES_PATH}/smile.gif" alt="" title="Smile" /><!-- s --> distazo Wrote:It's the Greeks who called Aramaic 'Syriac'
Yes, I am aware of it. Paul Younan explained this many times here in the forum.
The question is: is it possible to know if the syriac/aramaic version used by Irenaeus is the Peshitta? (I'm very sorry dear distazo, English is not my first language, then I must have expressed myself badly in the first post).