06-05-2011, 10:59 AM
Iejezquel Wrote:Actually, a jewish scholar from Judaism told me that Mary? is an exclusive title for the Creator. He was telling me that the Brit Hadash? is from a pagan origin (off course I don't believe that) because it says that Yahosh?a is Mary?, an exclusive title for the Creator, so he confirmed me that even in Judaism they know that the title Mary? is a title for the Creator. That's why I think that Mary? is like saying in hebrew Adonay, because Adonay is an exclusive title for YHWH.
P.D. Sorry if my english is not that perfect, my native languange is spanish.
You're quite clear.
I also think that marya should not be written as maryah. There is no aramaic justification for that. It equals Adonay.
However, in some cases, marya also is used for people, in the NT. Somewhere in acts.