02-09-2010, 05:29 AM
There are a lot of oddities on the inflections for "master". (more`) for example, one would typically think to be the emphatic plural "the-masters", but by context is singular construct "master-of".
My hypothesis on (mor:yo`) being a demonstrative emphatic such as "that-a-master" "that-the-master" could be wrong. Just thought I would share my thoughts on it. I do agree with Aaron though, that something doesn't look right with Matay 22: 43 & 45, and Colossians 4:1 is the plural form of it as well, written as (morayo`).
My hypothesis on (mor:yo`) being a demonstrative emphatic such as "that-a-master" "that-the-master" could be wrong. Just thought I would share my thoughts on it. I do agree with Aaron though, that something doesn't look right with Matay 22: 43 & 45, and Colossians 4:1 is the plural form of it as well, written as (morayo`).