Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
book of Hebrews: better from Greek, or Aramaic?
#8
The NT was originally in Aramaic, not Greek.  The original Aramaic was mistranslated to get in Greek "I may serve as a priest."
Romans 15:16 (Aramaic Bible in Plain English)
https://biblehub.com/aramaic-plain-engli...ans/15.htm
That I may be a minister to Yeshua The Messiah among the Gentiles and that I may labor* for The Gospel of God, that the offering of the Gentiles may be accepted and sanctified by The Spirit of Holiness.

*:  see Bauscher's detailed discussion of the mistranslation in his
The Original Aramaic New Testament in Plain English with Psalms & Proverbs (8th edition with notes)
http://www.lulu.com/shop/rev-david-bausc...73755.html
around page 480.
Reply


Messages In This Thread
RE: book of Hebrews: better from Greek, or Aramaic? - by DavidFord - 02-24-2019, 03:14 AM

Forum Jump:


Users browsing this thread: 2 Guest(s)