Server Crashed - was able to recover!

[Thirdwoe]

 ܘܦܝܠܝܦܘܣ ܐܫܟܚ ܠܢܬܢܝܐܝܠ ܘܐܡܪ ܠܗ ܗܘ ܕܟܬܒ ܥܠܘܗܝ ܡܘܫܐ ܒܢܡܘܣܐ ܘܒܢܒܝܐ ܐܫܟܚܢܝܗܝ ܕܝܫܘܥ ܗܘ ܒܪ ܝܘܣܦ ܕܡܢ ܢܨܪܬ ܀

---

AWESOME..we can now have the wonderful Estrangela script visible! See above and give the translation, if you know the verse?

Nice one, John 1:45, "And Phillip found Nathan and said to him, 'He whom Moses wrote about in the law and prophets, we found Him! He is Yahshua, the son of Joseph from Nazareth."

Phillip (often called the logical apostle) had not yet learned here that Yahshua was actually not Joseph's son. Was it logic that revealed it to him?

Chuck, can I ask you to add a new post or reply (on this one) for how to encode the Estrangela font.  Thanks!  

Also, Paul, is there is a script you can run at the new forum that will format old posts correctly to show Estrangelo, and another to read apostrophes as themselves rather than question marks?  I know these transfers can be challenging with technical limitations, so no worries one way or the other, just wanted to ask if possible.

For the above verse, I simply cut and pasted it from the Dukhrana's Kahbouris text into the window. Like this:
ܐܡܪ ܠܗ ܢܬܢܝܐܝܠ ܡܢ ܢܨܪܬ ܡܫܟܚ ܡܕܡ ܕܛܒ ܢܗܘܐ ܐܡܪ ܠܗ ܦܝܠܝܦܘܣ ܬܐ ܘܬܚܙܐ ܀