12-05-2012, 02:43 AM
Luc Lefebvre Wrote:You think Paul did as shotty a job as Roth, or perhapsThe Texas RAT Wrote:That's the Western Peshitto, but a work in progress to make it more like the Eastern Peshitta. So, in other words, no different from Roth's text.Luc Lefebvre Wrote:I know for the Aramaic text he just grabbed what was available for free use, but maybe he could try and get the Mosul edition of the Peshitta that's been transliterated into Hebrew characters already by the Bible Society in Israel?What about the one posted by Younan for the 22 Books of the Eastern PeshittA:
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.aramaicpeshitta.com/AramaicNTtools/eastern_aramaic_peshitta.htm">http://www.aramaicpeshitta.com/AramaicN ... shitta.htm</a><!-- m -->
Paul (at least) removed ALL the EXTRA STUFF?