Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Translations Compared: Eastern or Western?
Thirdwoe Wrote:Mic,

I forgot to mention that there are some quotations made by some early Church Father's that had seen copies of the "Gospel of the Hebrews" and they are not found in The Diatessaron's readings, which follows very closely that of the regular Gospel's readings, more so the Peshitta of course.

They say that it was 300 lines shorter than Matthews Gospel in the Greek version, so it could not be The Diatessaron, which is many times longer than Matthew.

You can check some of this out here...
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.earlychristianwritings.com/text/gospelhebrews-mrjames.html">http://www.earlychristianwritings.com/t ... james.html</a><!-- m -->


Shlama,
Chuck

Yep Chuck,
we spoke already about the Hebrew gospel and that it is different from our Matthew today, do you remember?
Have a look on the top!

Kind regards
Michael
Reply


Messages In This Thread
Re: Translations Compared: Eastern or Western? - by mickoy - 02-10-2013, 10:32 AM

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)