Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Translations Compared: Eastern or Western?
#66
The Way's source texts said to be of the 5th-6th centuries, show a mixture of Eastern and Western variant readings, as follows:

MS. 14453
Eastern = Mark 14:31, Luke 22: 17-18
Western = Matt 6:32, Matt 21:4, John 16:22, but, for John 7:53 and John 8:1-11 these are given in [brackets] in TWI's printed text, so the MS. may not have these in the actual text.

MS. 14473
Eastern = Acts 8:37, 16:34, 28:29
Western = Acts 20:28, James 3:10

MS. 14475
Eastern = 2nd Thess 3:18
Western = Philemon 1:25, Heb 2:9, Heb 2:16

.
Reply


Messages In This Thread
Re: Translations Compared: Eastern or Western? - by Thirdwoe - 12-08-2012, 09:00 PM

Forum Jump:


Users browsing this thread: 7 Guest(s)