08-28-2012, 10:05 PM
Ask him if he ever has read the Peshitta HIMSELF <!-- s
--><img src="{SMILIES_PATH}/smile.gif" alt="" title="Smile" /><!-- s -->
or that he based his comments on somebody others comments (who tend to be scholars?)
Anyway, the Peshitta has in some cases Greek words that are NOT the same.
Acts 2:42 mentions eucharisti, while Greek has 'Artos'. (for instance).
Even the Vulgate has 'panis' there, (which is artos in Greek).
--><img src="{SMILIES_PATH}/smile.gif" alt="" title="Smile" /><!-- s -->or that he based his comments on somebody others comments (who tend to be scholars?)
Anyway, the Peshitta has in some cases Greek words that are NOT the same.
Acts 2:42 mentions eucharisti, while Greek has 'Artos'. (for instance).
Even the Vulgate has 'panis' there, (which is artos in Greek).