"MarYah deception" ???

[justalex]

Ok Aaron now aI'm really confused because I have the Peshita with the interlinear Hebrew fonts and it doesn't come out as "mareih" it's
"mem resh yod hey"... It doesn't have any vowel pointers so I can't go off those for pronunciation, so what gives??? Which peshitta are you using, that may be the difference.

Thanks, justalex

See this here page: <!-- m --><a class="postlink" href="http://dukhrana.com/peshitta/analyze_verse.php?verse=Acts+16:16">http://dukhrana.com/peshitta/analyze_ve ... Acts+16:16</a><!-- m -->

Ok I looked at it but the defintion says the exact same as the rest of the definitions, lord/master. I suppose this is why I when the "hey" is added and "marya" is changed to Mar Yah alarms start going off. I'm used to words and definitons that match but the lexicons never mention Lord Yah or YHWH at all. I appreciate the time and patience you're showing.

Thanks, justalex