11-21-2010, 10:25 PM
Lately, I also keep seeing this word Yahushuah, or something similar, from numerous sources beyond this website. Where is this being derived from? My guess is that it is coming from "Joshua" of the Old Testament y:howhu:a, but that has no relevance to YHWH that I am aware of.
"Yeshua" of the Peshitta NT is derived from the Hebrew word for salvation, which is yhuw:ah (H3444) in Hebrew. As a proper name in the OT, it is translated as "Jeshua", and transliterated as yeihuw:a (H3442), very similar to the yehuwa of the Peshitta NT.
"Yeshua" of the Peshitta NT is derived from the Hebrew word for salvation, which is yhuw:ah (H3444) in Hebrew. As a proper name in the OT, it is translated as "Jeshua", and transliterated as yeihuw:a (H3442), very similar to the yehuwa of the Peshitta NT.