02-19-2009, 12:43 PM
There are people, who say that it is a myth that Josephus wrote his books first in Aramaic.
I want to give any evidence about this but where to find it? I did a search on Google, but that gives lots of commentaries on the jewish wars, that indeed say, that he first wrote in Aramaic, and got it translated to Greek. But a real evidence, would be citations from his own days, by other people who confirm that.
Thanks
I want to give any evidence about this but where to find it? I did a search on Google, but that gives lots of commentaries on the jewish wars, that indeed say, that he first wrote in Aramaic, and got it translated to Greek. But a real evidence, would be citations from his own days, by other people who confirm that.
Thanks