05-04-2008, 07:21 PM
May 4, 2008
Dear Andrew,
Thanks for the excellent reply and helpful information. I was mostly concerned that Pentecost is of Greek origin (from the Greek word Pentekoste) rather than of semitic origin. Therefore, someoene might argue that its use suggests that Acts was originally written in Greek and later translated into Aramaic. Do you have anymore comments on that issue?
Sincerely,
Otto
Dear Andrew,
Thanks for the excellent reply and helpful information. I was mostly concerned that Pentecost is of Greek origin (from the Greek word Pentekoste) rather than of semitic origin. Therefore, someoene might argue that its use suggests that Acts was originally written in Greek and later translated into Aramaic. Do you have anymore comments on that issue?
Sincerely,
Otto