04-26-2004, 04:42 PM
Shlama Akhi Larry,
I thought of that too (confusing the "ela" with the "la" negative) but the problem there would be the Beth Proclitic on "leaven".....it wouldn't work as a scribal error.
I think the "leaven" makes more sense, anyhow. "...not with the leaven of evil or bitterness, but with the leaven of holiness, etc."
I thought of that too (confusing the "ela" with the "la" negative) but the problem there would be the Beth Proclitic on "leaven".....it wouldn't work as a scribal error.
I think the "leaven" makes more sense, anyhow. "...not with the leaven of evil or bitterness, but with the leaven of holiness, etc."
+Shamasha Paul bar-Shimun de'Beth-Younan
![[Image: sig.jpg]](http://www.peshitta.org/images/sig.jpg)