10-23-2003, 12:03 PM
I'm not sure of exactly all of the translations they were using. King James of course, but i think the beachmaster guy was using others that had mistakes in it to support his arguements.
What I'm doing at the moment is comparing the Peshitta NT against the different translations out there. I'm trying to pay attention to the differences you guys point out throughout your translation as you complete it. It's a little harder for me since I only read english, but it's a joy to see the correctness of the word come through the Peshitta.
It's sad that GOD had to make due with the current crop of translations all these years. I feel mankind/satan has a strangle hold on the translation/publishing process as it is.
Things are gonna change. Matter of time.
What I'm doing at the moment is comparing the Peshitta NT against the different translations out there. I'm trying to pay attention to the differences you guys point out throughout your translation as you complete it. It's a little harder for me since I only read english, but it's a joy to see the correctness of the word come through the Peshitta.
It's sad that GOD had to make due with the current crop of translations all these years. I feel mankind/satan has a strangle hold on the translation/publishing process as it is.
Things are gonna change. Matter of time.