Peshitta Forum › New Testament › Aramaic Primacy Forum v
Greek vs. Aramaic

Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Thread Modes
Greek vs. Aramaic
Paul Younan Offline
Administrator
*******
Posts: 2,812
Threads: 271
Joined: Sep 2003
Reputation: 2
#5
09-17-2003, 08:19 PM
Shlama Yuri,

Where did you get the Diatesseron reading from?

My sources (from the Arabic and Latin versions) read:

Quote:"But the angel said unto him, Be not agitated, Zacharias, for thy prayer is heard, and thy wife Elizabeth shall bear thee a son, and thou shall call his name John;"

Where did you get the "Before God" reading?

See http://church-of-the-east.org/library/diatesseron.txt
+Shamasha Paul bar-Shimun de'Beth-Younan
[Image: sig.jpg]
Find
Reply


Messages In This Thread
Greek vs. Aramaic - by yuku - 09-11-2003, 06:33 PM
Re: Greek vs. Aramaic - by Paul Younan - 09-14-2003, 09:52 PM
[No subject] - by yuku - 09-17-2003, 07:02 PM
[No subject] - by Paul Younan - 09-17-2003, 07:37 PM
[No subject] - by Paul Younan - 09-17-2003, 08:19 PM
[No subject] - by Paul Younan - 09-17-2003, 08:27 PM
[No subject] - by yuku - 09-19-2003, 06:32 PM
[No subject] - by Paul Younan - 09-19-2003, 07:52 PM
[No subject] - by Paul Younan - 09-20-2003, 02:54 AM
[No subject] - by yuku - 09-20-2003, 04:20 PM
[No subject] - by Paul Younan - 09-20-2003, 04:42 PM
[No subject] - by yuku - 09-22-2003, 08:49 PM
[No subject] - by Paul Younan - 09-22-2003, 09:14 PM
. - by drmlanc - 09-22-2003, 09:20 PM

Forum Jump:


Users browsing this thread: 2 Guest(s)