Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Translations Compared: Eastern or Western?
#31
This would be quite easy, just leave out some verses and the Western 5 and ignore Peshitto readings.
Then what? <!-- sSmile --><img src="{SMILIES_PATH}/smile.gif" alt="Smile" title="Smile" /><!-- sSmile --> I nice book for in the shelves or somebody would call the translator and say: "Where is the book Revelation?"

In my case, I made a 'critical edition' ie, prefer Peshitta readings and the 'missing' verses are in another font. The index page has the CoE order the books of Paul after the books of the Apostles and the Western 5 are last in the index.
Reply


Messages In This Thread
Re: Translations Compared: Eastern or Western? - by distazo - 10-24-2012, 05:59 AM

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)