09-27-2012, 09:53 PM
I have no idea but it sounded more like Arabic to me than anything else, I could hear a little Hebrew in spots too. In fact I watched that movie with my Iraqi (Arab not Assyrian) ex boyfriend, and he understood almost all the Aramaic in that movie which makes me wonder if what they used is a legit dialect at all.