Uniquely latin idioms in mark?

[judge]

I have come across a claim that mark contains uniquely latin idioms.

There is an idiom in Latin used to give a simple explanation for something, "hoc est" ("that is"), which is used across Mark as follows:

Mark 3:17 James son of Zebedee and John the brother of James (to whom he gave the name Boanerges, that is, Sons of Thunder);
Mark 5:41 He took her by the hand and said to her, "Talitha cum," which means, "Little girl, get up!"
Mark 7:11 But you say that if anyone tells father or mother, ?Whatever support you might have had from me is Corban? (that is, an offering to God)?
Mark 7:34 Then looking up to heaven, he sighed and said to him, "Ephphatha," that is, "Be opened."
Mark 12:42 A poor widow came and put in two small copper coins, which are worth a penny.
Mark 15:16 Then the soldiers led him into the courtyard of the palace (that is, the governor?s headquarters); and they called together the whole cohort.
Mark 15:22 Then they brought Jesus to the place called Golgotha (which means the place of a skull).
Mark 15:34 At three o?clock Jesus cried out with a loud voice, "Eloi, Eloi, lema sabachthani?" which means, "My God, my God, why have you forsaken me?"

The claimant further suggests these as well

hodon poiein = make one's way (Lat. loan translation: iter facere)
Mark 2:23 One sabbath he was going through the grainfields; and as they made their way his disciples began to pluck heads of grain.

sumboulion epoioun = take counsel (Latin loan translation: consilium dederunt)
Mark 3:6 The Pharisees went out and immediately conspired with the Herodians against him, how to destroy him.

esxatws exei = be at the point of death (Lat. loan translation: ultimum habere)
Mark 5:23 and begged him repeatedly, "My little daughter is at the point of death. Come and lay your hands on her, so that she may be made well, and live."

katakriousin Qanatw = condemn to death (Latin loan translation: capite damnare)
Mark 10:33 saying, "See, we are going up to Jerusalem, and the Son of Man will be handed over to the chief priests and the scribes, and they will condemn him to death; then they will hand him over to the Gentiles;

ikanon poisai = satisfy (Latin loan translation: satis facere)
Mark 15:15 So Pilate, wishing to satisfy the crowd, released Barabbas for them; and after flogging Jesus, he handed him over to be crucified.

Are these really uniquely latin idioms.
Here is the claim in context...<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.freeratio.org/showpost.php?p=6979280&postcount=258">http://www.freeratio.org/showpost.php?p ... tcount=258</a><!-- m -->