09-16-2011, 06:47 AM
Interesting point of view Jeremy... I'll ponder it a bit more.
But, if what you say there is how it was/is, then Yeshua said this twice, not just once...to each group at separate times that same day. Is this plausible with what is written in the accounts?
To my mind, this would be the only other option, other than a scribal error in Matthew's account. It would be neat if it is as you say there though.
Just a note on Psalm 110:5 The Masoretic text has "Adonai" there, rather than YHWH. The Psalm Targum is of no use, being just extended interpretations and not a translation of the text, and the Dead Sea Scrolls is missing Psalm 110...which is a real bummer.
Blessings
But, if what you say there is how it was/is, then Yeshua said this twice, not just once...to each group at separate times that same day. Is this plausible with what is written in the accounts?
To my mind, this would be the only other option, other than a scribal error in Matthew's account. It would be neat if it is as you say there though.
Just a note on Psalm 110:5 The Masoretic text has "Adonai" there, rather than YHWH. The Psalm Targum is of no use, being just extended interpretations and not a translation of the text, and the Dead Sea Scrolls is missing Psalm 110...which is a real bummer.
Blessings