05-11-2011, 02:22 PM
Shlama.
I have a question regarding John 15;8:
"... and that you be my disciples" Does it mean here, they already "are" His disciples, or "that you become ..."?
Sorry, but since I cannot read / speake Aramaic, I depend on the English translation only.
Two other more general questions:
1) Is there a possibility to buy this Peshitta English translation?
2) Could you please suggest to me any CD / CD rom for learning Assyrian (modern spoken) language via English (am a native German speaker)?
I prefer audio versions for language learning.
Thanks a lot and may our Lord bless all those people buisyed with this wanderful translation of Peshitta.
I do use it a lot.
Kind regards
I have a question regarding John 15;8:
"... and that you be my disciples" Does it mean here, they already "are" His disciples, or "that you become ..."?
Sorry, but since I cannot read / speake Aramaic, I depend on the English translation only.
Two other more general questions:
1) Is there a possibility to buy this Peshitta English translation?
2) Could you please suggest to me any CD / CD rom for learning Assyrian (modern spoken) language via English (am a native German speaker)?
I prefer audio versions for language learning.
Thanks a lot and may our Lord bless all those people buisyed with this wanderful translation of Peshitta.
I do use it a lot.
Kind regards