01-16-2011, 08:58 PM
Andrew Roth's Aramaic English New Testament (2nd Edition 2009) uses the Crawford version for the Aramaic text but the Harklean version for the English translation.
For example, Rev. 21:24 in the Aramaic script reads: "And the nations walk in his light, and the kings of the earth bring it praise."
The Engslish translation on the facing page reads: "And the nations that were saved will walk by means of his light, and the kings of the earth will bring their glory and the wealth of the nations into it."
Comments please...
Otto
For example, Rev. 21:24 in the Aramaic script reads: "And the nations walk in his light, and the kings of the earth bring it praise."
The Engslish translation on the facing page reads: "And the nations that were saved will walk by means of his light, and the kings of the earth will bring their glory and the wealth of the nations into it."
Comments please...
Otto