03-05-2010, 03:46 AM
ograabe Wrote:I believe we have proved in old forum discussions that the so-called Old Syriac (Old Scratch) is a not-very-old translatrion from a Greek version of the NT. It is not related to the Peshitta.
Otto
Shlama akhi Otto,
yes, i'm right there with you on that point, but for the discussion, i think Kevin is in a much different place and needs to know that for himself, which is a legitimate concern. i was trying to recall some other key examples that vividly show the problems with Ole Scratchy...but the one i posted was all i could remember off-hand.
Chayim b'Moshiach,
Jeremy