Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
On the "Western Five" extra-Peshitta books
#48
I believe so, but I always check them with the Western Peshitto text, which is a very old translation of the even older Greek text that was used to translate them.

If you come across a reading in the W5 where you wonder if it might not be original to it's text as first written, then we can look it up in the ancient church fathers qoutations to see what they had in their copies from the 1st to 3rd century. I have found a fairly easy way to look these all up online, if you would like to learn a new and useful trick, let me know and I'll show ya how. <!-- sSmile --><img src="{SMILIES_PATH}/smile.gif" alt="Smile" title="Smile" /><!-- sSmile -->

Shlama,
Chuck
Reply


Messages In This Thread
Aramaic New Testament - by Stephen Silver - 10-19-2008, 03:49 AM
Re: Aramaic New Testament - by positron - 10-19-2008, 11:39 AM
Re: Aramaic New Testament - by distazo - 04-22-2009, 10:53 AM
Re: On the "Western Five" extra-Peshitta books - by Thirdwoe - 08-20-2012, 06:08 AM

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)