Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Lord and God
#24
Paul Younan Wrote:When you arrive in the Kingdom of Heaven, you may personally ask the authors of the NT why they chose not to transliterate the Hebrew name of God into the Aramaic NT. Like I stated several times, the tradition was well established that in Aramaic, the name of God was not transliterated. EVER. It could have easily been done, but people chose not to do it for a variety of reasons.

If the NT was penned in Hebrew, I would expect to see YHWH there. But it wasn't. It was penned in Aramaic, so I would expect to see MarYah there.

+Shamasha Paul

Hi Paul

Are you saying MarkYah is the same word as Alaha in Aramaic or Allah in Arabic?

In the OT God is known as Jehovah or Yahweh. In the New Testament, God is known as Lord Yeshua. So Yeshua have to show Himself that His Father is God of Abraham. Then for Aramaic, does MarkYah show that it is associated with Yahweh in any way? How to prove that MarkYah is the same God of Abraham?

What is the Holy Name of God in Aramaic? I read Aloha, Alaha, MarkYah and also Allah in Arabic. It is so confusing and it seems that I am heading for the wrong book Peshitta Aramai primacy. What do you think?
Reply


Messages In This Thread
Lord and God - by markt - 08-12-2008, 06:25 AM
Re: Lord and God - by abudar2000 - 08-12-2008, 12:41 PM
Re: Lord and God - by *Albion* - 08-12-2008, 06:45 PM
Re: Lord and God - by abudar2000 - 08-13-2008, 12:50 AM
Re: Lord and God - by *Albion* - 08-13-2008, 01:00 AM
Re: Lord and God - by markt - 08-14-2008, 08:54 AM
Re: Lord and God - by *Albion* - 08-14-2008, 03:56 PM
Re: Lord and God - by Paul Younan - 08-14-2008, 05:21 PM
Re: Lord and God - by Paul Younan - 08-14-2008, 05:28 PM
Re: Lord and God - by markt - 08-17-2008, 04:51 AM
Re: Lord and God - by Paul Younan - 08-18-2008, 05:03 PM
Re: Lord and God - by markt - 08-18-2008, 07:54 PM
Re: Lord and God - by Paul Younan - 08-18-2008, 08:24 PM
Re: Lord and God - by markt - 08-19-2008, 09:21 AM
Re: Lord and God - by Paul Younan - 08-19-2008, 06:08 PM
Re: Lord and God - by *Albion* - 08-19-2008, 06:09 PM
Re: Lord and God - by glscottnz - 08-19-2008, 09:14 PM
Re: Lord and God - by *Albion* - 08-19-2008, 09:57 PM
Re: Lord and God - by markt - 08-20-2008, 08:17 AM
Re: Lord and God - by Paul Younan - 08-20-2008, 01:51 PM
Re: Lord and God - by *Albion* - 08-20-2008, 06:38 PM
Re: Lord and God - by markt - 08-22-2008, 09:16 AM
Re: Lord and God - by Paul Younan - 08-22-2008, 05:24 PM
Re: Lord and God - by positron - 10-19-2008, 01:33 PM
Re: Lord and God - by Paul Younan - 10-20-2008, 02:40 PM
Re: Lord and God - by judge - 10-21-2008, 06:38 AM
Re: Lord and God - by positron - 10-25-2008, 01:24 PM
Re: Lord and God - by Paul Younan - 10-25-2008, 03:38 PM
Re: Lord and God - by positron - 10-26-2008, 05:06 PM
Re: Lord and God - by Stephen Silver - 10-26-2008, 09:14 PM
Re: Lord and God - by positron - 10-31-2008, 06:36 PM
Re: Lord and God - by Christina - 10-31-2008, 09:14 PM
Re: Lord and God - by positron - 11-01-2008, 01:52 AM
Re: Lord and God - by justalex - 11-18-2010, 05:48 PM
Re: Lord and God - by Andrej - 11-18-2010, 06:08 PM
Re: Lord and God - by justalex - 11-18-2010, 07:12 PM

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)