Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Concerning Dave. B's New Testament
#2
Shlama Akhi,

Wasn't the camel a horse built by a commitee? <!-- s:biggrin: --><img src="{SMILIES_PATH}/biggrin.gif" alt=":biggrin:" title="Big Grin" /><!-- s:biggrin: -->


Seriously, what I want is a big name publisher. They will take care of the proof reading and editing,etc.
I have reissued many corrected editions in the past year and will gladly send you a pdf by email for the Plain English translation, if you wish.
I can't say all the bugs are out of it, though I have corrected quite a few typos in the past 4 months and reissued it.

Thanks for the endorsement. I appreciate your concern for professionalism,though I have mixed feelings about "professionals" working over the English with their grubby little hands, messing everything up. I like the idea that for the time being, the mistakes are my mistakes and I can correct them as I discover them. If I give it to someone else, I don't know what the end product will be and I'll have no control over it. At least, that is what I fear. I hope I am wrong about that.

I have issued the translation in 8 point Times New Roman font in a 2 column format without notes (260 pages). It actually looks quite professional, I think.
You ought to have a look at my web site from time to time. You might find a surprise or two. I update it fairly regularly with news and revisions, correction lists, etc.. You can also read quite a few endorsements, including one from Paul Younan, Ryan, Randy,Blake,Tim and J.

Dave
Reply


Messages In This Thread
Re: Concerning Dave. B's New Testament - by gbausc - 03-22-2008, 08:18 PM
Re: Concerning Dave. B's New Testament - by sean - 04-21-2008, 08:18 AM
Re: Concerning Dave. B's New Testament - by sean - 04-21-2008, 08:59 AM
Re: Concerning Dave. B's New Testament - by sean - 04-21-2008, 09:13 PM
Re: Concerning Dave. B's New Testament - by sean - 04-21-2008, 09:24 PM
Re: Concerning Dave. B's New Testament - by sean - 04-22-2008, 11:34 PM
Re: Concerning Dave. B's New Testament - by sean - 04-22-2008, 11:40 PM
Re: Concerning Dave. B's New Testament - by sean - 04-23-2008, 09:59 PM
Re: Concerning Dave. B's New Testament - by sean - 04-23-2008, 10:38 PM
Re: Concerning Dave. B's New Testament - by sean - 04-23-2008, 11:30 PM
Re: Concerning Dave. B's New Testament - by sean - 04-24-2008, 12:39 AM
Re: Concerning Dave. B's New Testament - by sean - 04-24-2008, 01:11 AM

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)