10-21-2011, 11:39 AM
Quick question: Is the Khabouris Codex/Manuscript akin (or perhaps treated with the same respect/deference) to the Aleppo Codex among Aramaic primacists or are there other texts that hold equal sway....
There seems to be a blending of many different texts in some of the newer translations. Why is that? Just wondering why one text is not solely used as source material to build a new translation on.
There seems to be a blending of many different texts in some of the newer translations. Why is that? Just wondering why one text is not solely used as source material to build a new translation on.

