+- Peshitta Forum (http://peshitta.org/for)
+-- Forum: Communities (http://peshitta.org/for/forumdisplay.php?fid=4)
+--- Forum: Church of the East Forum (http://peshitta.org/for/forumdisplay.php?fid=22)
+--- Thread: Beautiful rendition of the Qadish (/showthread.php?tid=2908)
Beautiful rendition of the Qadish - Paul Younan - 09-12-2012
Performed by our beloved Shamasha, Allen Youseffi, and Gabriella Arabou.
<!-- m --><a class="postlink" href="http://youtu.be/0qB8lnxZAXQ">http://youtu.be/0qB8lnxZAXQ</a><!-- m -->
Qadish, Qadish
Holy, Holy
Qadish MarYah Alaha Khaelthana
Holy is YHWH the God of Hosts
Damlen Shmaya w'Araa men teshbkhathe
Heaven and earth are full of His Praises
w'Men Kyan Ithutheh
And of the Nature of His Being
w'Men hidra d'ziweh mshabkha
And of the Excellency of His Glorious Splendor
Hushana ba'mrawmeh
Hosanna in the heights
Hushana l'Awreh d'Dawid
Hosanna to the Son of David
Brikh d'etha wa'athe ba'Shmeh d'MarYah
Blessed is He Who came and comes in the Name of YHWH
Hushana ba'mrawmeh
Hosanna in the heights
+Shamasha Paul
Re: Beautiful rendition of the Qadish - Burning one - 09-15-2012
very beautiful! sharing this on my FB! =)