Peshitta Forum
translation of my children's name to Aramaic - Printable Version

+- Peshitta Forum (http://peshitta.org/for)
+-- Forum: New Testament (http://peshitta.org/for/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Forum: Aramaic Primacy Forum (http://peshitta.org/for/forumdisplay.php?fid=8)
+--- Thread: translation of my children's name to Aramaic (/showthread.php?tid=2838)



translation of my children's name to Aramaic - MBrobo - 05-08-2012

Dear ALL,
I looking for translation of my children's name and date of born to Aramaic language in Jesus Christ time.
son name is Michael Zaujec born date 18 january 2000
daughter name is Susana Zaujec born date 30 august 2006 daughter
Please can you help me wit this translation:
Michael Zaujec 18 January 2000 Aramaic:
Susana Zaujec 30 August 2006 Aramaic:
and my nic MBrobo 13 April 1971 Aramaic:
It can be print version and write version.
Thank you for translation.
Best regards,
Robert Zaujec


Re: translation of my children's name to Aramaic - MBrobo - 08-05-2012

Please help
Thank you
MBrobo


Re: translation of my children's name to Aramaic - distazo - 08-06-2012

Hi,

This guy is the one you need.
<!-- m --><a class="postlink" href="http://aramaicdesigns.rogueleaf.com/quote/">http://aramaicdesigns.rogueleaf.com/quote/</a><!-- m -->

Regards