Peshitta Forum
Whats Written In This - Printable Version

+- Peshitta Forum (http://peshitta.org/for)
+-- Forum: Communities (http://peshitta.org/for/forumdisplay.php?fid=4)
+--- Forum: Church of the East Forum (http://peshitta.org/for/forumdisplay.php?fid=22)
+--- Thread: Whats Written In This (/showthread.php?tid=2806)



Whats Written In This - mercy - 03-05-2012

Can some one translate this please

Its Not Clear But Atleast The Last three lines.The Pictures Not clear.

[Image: BIB1.jpg]

[Image: ancient-bible-turkey-nationalturk-02451.jpg]


Re: Whats Written In This - Paul Younan - 03-05-2012

Hi Mercy,

The text is:

"In the Name of our Lord this book is written, concerning the Church of the sons of the upper monastery in Nineveh. In the year of our Lord 1500."

+Shamasha


Re: Whats Written In This - mercy - 03-05-2012

Hi Paul,

Thanks a Lot for the Translation...I am happy its indeed Aramaic...Just wanted to Confirm that....!!!And Ofcourse...

Proves Muslim Story behind it a HOAX <!-- s:biggrin: --><img src="{SMILIES_PATH}/biggrin.gif" alt=":biggrin:" title="Big Grin" /><!-- s:biggrin: -->