Peshitta Forum
Interesting quote from Origen - Printable Version

+- Peshitta Forum (http://peshitta.org/for)
+-- Forum: New Testament (http://peshitta.org/for/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Forum: Aramaic Primacy Forum (http://peshitta.org/for/forumdisplay.php?fid=8)
+--- Thread: Interesting quote from Origen (/showthread.php?tid=2596)



Interesting quote from Origen - judge - 04-27-2011

In the matter of proper names the Greek copies are often incorrect, and in the Gospels one might be misled by their authority.

From <!-- m --><a class="postlink" href="http://www.newadvent.org/fathers/101506.htm">http://www.newadvent.org/fathers/101506.htm</a><!-- m --> chapt 24

Origen seems to hint that he knew of other versions that werent incorrect. Are the Latin ones incorrect too?