Peshitta Forum
ayk sebyaneh aloha. About Aramaic idiom - Printable Version

+- Peshitta Forum (http://peshitta.org/for)
+-- Forum: New Testament (http://peshitta.org/for/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Forum: General (http://peshitta.org/for/forumdisplay.php?fid=7)
+--- Thread: ayk sebyaneh aloha. About Aramaic idiom (/showthread.php?tid=2032)



ayk sebyaneh aloha. About Aramaic idiom - distazo - 02-06-2009

Hi Aramaic specialists!

It means something like 'god wills it'.

Is this common speech among eastern Aramaic speaking people?

(Here you can find these sayings: 1 Peter 4:19 and 3:17; Acts 18:21; Romans 1:10)

I'm trying to figure if we deal with Aramaic speach in the specified verses above, in the subject.